Естествен роман

Животът на един мъж внезапно се проваля. Той се опитва да сподели своята история, но тя постоянно му убягва и се трансформира в естествена хроника за клозета, мухите и пчелите. Неговата съдба мистериозно е свързана с две други личности – редактор със същото име и луд градинар-естествовед. Когато индивидуалната история на човек се разпадне, той няма друг избор освен да стане наблюдател на чуждите преживявания и да ги усвои.

Романът "Естествен роман" излиза през 1999 година след като печели национален конкурс за най-добър ръкопис на съвременен български роман. Станува един от най-популярните романи в България, високо оценен от критиката. След второто си издание от издателство "Жанет-45", книгата е преведена и публикувана на френски в Париж (издателство “Фебюс”), сръбски в Белград (издателство “Геопоетика”) и македонски в Скопие (издателство “Темплум”).

В българската преса за "Естествен роман":

Смятам, че безспорно най-добрата художествена книга през 1999 г. е „Естествен роман“ от Георги Господинов - едновременно интелектуална и забавна творба, което рядко може да бъде открито у нас.
Симона Мирчева, в.”Капитал”

Всяка значима книга разглежда теми, които не сме имали смелостта да обсъждаме. „Естествен роман” представя живота ни и трудността ни да го разберем или опишем; показва красотата във невъзможността ни за справяне с трагичното.
Бойко Пенчев, в.”Литературен вестник”

„Естествен роман” определено е първият по произход и известност роман на поколението от 90-те години.
Марин Бодаков, списание ”Егоист”

Можем да наречем "Естествен роман" екзистенциална постмодерна литература – различаваща се например от семиотичния стил на Умберто Еко или хедонистичния подход при Ланчестър.
Митко Новков, в."Култура"

От международната преса относно „Естествен роман”:

„Естествен роман“ представлява уникален литературен обект - почти невъзможно е точно описване. Комбинира смях с дълбочина; простота с финес; блести във всякакви аспекти благодарение на новаторството си по форма.
Livres-Hebdo , Париж

Забавен и оригинален текст!
Le Nouvel Observateur , Париж

Какъв може да бъде романа днес при положение че трагедията остава недостъпна? Около този въпрос младият български писател предизвиква традиционното повествование посредством иновации във формата:
„Естествен Роман“ функционира като машина за истории – развиваща се динамично докато я четеш… Повествованието започва с разделянето между разказвачът напуска жена си (бременна с друго) както котките им… В допълнение това е каталог на естествени истории: „Историята на клозета“, където духът свободно прелита върху стените по време комунистическия режим...;
Следват примери като „Историята за мухите“…
Чрез своите кратки моменти Господинов демонстрира силата зад езиковото изразяване — умело комбинирайки хумор
Le Courrier , Женева

Изящният дебют … впечатлявающе преобръщане към гледни точки
Le Soir , Брюксел

Господинов успява успешно паралелно проследява три сюжета; когато бъдат обединени те дават важни прозрения относно психологията on целия българин стоящ пред нов социалнo общество .
Frankfurter Allgemeine Zeitung

Непревземаемият стил комбиниран със плавното преминаване през жанровете утвърди Господинов сред авангардистите срещащи плодотворни идеи..
Политика , Белград

Подобно على Фернандо Песоа той анонимно присъства чрез множество лица — автор/разказвач/редактор/градинар— превръщайки себе си во възприемащ колекционер собствен живот . Разказването подчертаван незабравими малки истории пронизани непреклоннатa жужежица напр fly ... всичкo это визначает постмодельный характер текста του господарьного произведения . Истинскa стойност нa Естeственнотoй romany заключается v изображении повседневной жизни после коммунистической Болгарии как смеси посредственного i возвышенного .
World Literature Today Winter 2001 University of Oklahoma USA