Басни
| Издателство: | Изток-Запад |
| Брой страници: | 584 |
| Година на издаване: | 2020 |
| Дата на издаване: | 2020-10-21 |
| ISBN: | 9786190107057 |
| SKU: | 85582610018 |
| Размери: | 17x24 |
| Тегло: | 1131 грама |
| Корици: | ТВЪРДИ |
| Цена: | 15.29 € |
Тази публикация на Лафонтеновите Басни представлява значимо събитие за българската литература. За пръв път българските читатели имат възможност да се запознаят с всички творби на известния баснописец, благодарение на изключителния стихотворен превод от Атанас Сугарев и Паисий Христов. Творбите са илюстрирани с рисунки от талантливия художник Франсоа Шово, който е бил съвременник на Лафонтен и е работил по оригиналния сборник.
Лафонтен е роден в град Шато Тиери, област Шампан, на 8 юли 1621 г. Обучавал се е в богословие и право в Париж, но интересът му към литературата го отвежда по друг път. Неговата литературна кариера започва едва след навършването на четиридесет години.
Първоначално публикуваните му произведения включват „Разкази и новели в стихове“, а първата колекция от басни носи заглавието „Басни, избрани и предадени в стихове от господин Лафонтен“.
Истинското си призвание като баснописец той открива през периода между 1665-1685 г., когато излизат няколко тома негови разкази. В повечето случаи сюжетите не са напълно оригинални; той ги адаптира с уникална поетична форма и дълбок смисъл. Следвайки националните традиции, Лафонтен представя историите лаконично, със сатирични нотки и леко хумористично остроумие.
Жан дьо Лафонтен пише фентъзи истории за животни, които съдържат важни уроци за човешките недостатъци - амбиции, глупост или страхливост. Чрез своите басни той разобличава порочността на обществото: лицемерие, егоизъм и гордост сред своята съвременност. Поради тези причини духовниците забраняват публикуването им във Франция; те обаче намират място печатане в Холандия. Дори кралят проявява недоволство към него и предлага промяна в стила му като условие за връщане на благосклонността си.
Лафонтен решава да използва формата на баснята като образователно средство за престолонаследника си; неговият труд включва дванадесет книги написани над двадесет години време. През 1684 година става член на Френската академия; макар временно да бъде привлечен от философски идеи впоследствие залага повече внимание върху религията под влияние на близък свещеник.
Сред наследството му остават романът "Любовта между Психея и Купидон", комедиите "Евнух" и "Раготън", одите както και вечните му басни - всичките те олицетворяват опити да вдъхне нов живот чрез стари тематики взети главно от Езоп или народната култура: “Аз черпя вдъхновение от всякакви майстори”. Началото му даже носело заглавие “Басните до Езоп - стъкмени стихове от Лафонтена”, но стилът остава различим с добавка художествена стойност вместо наставническия подход при Езоп.
На 13 април 1695 година Жан дьо Лафонтен завършва живота си na73 годишна възраст. Днес почти три века след кончината му неговият принос продължава да живее чрез множество преводи по света.
"Басни" е книга от Жан дьо Лафонтен, издадена от издателство Изток-Запад през 2020 година. Книгата има 584 страници и е с ТВЪРДИ корици.