Зоки Поки

Италианските деца растат с Лукчо и Пинокио, докато българчетата познават Ян Бибиян, а македонските деца вече пет десетилетия се наслаждават на приключенията и остроумието на Зоки Поки. Книгата на Оливера Николова е станала съвременен класик и от години е част от учебната програма в училищата в Македония. Тя е преведена на над 20 езика.

Изданието „Зоки Поки“ излиза у нас в превод на Таня Попова под шапката на издателство „Изида“. То предлага също толкова забавление и поука, колкото обичания детски роман „Вафлено сърце“ от Мария Пар, който е любимец на много малки читатели в България.

Книгата представя множество смешни ситуации и пакости, които идват от креативния и находчив Зоран – наречен Зоки Поки от своята приятелка Лидия. Неговите идеи непрекъснато го вдъхновяват да действиeства моментално. Не по-малко интересен е неговият котарак Фигаро, готов дори да играе с оси. В компанията му са още тъжният петел живеещ в тавана, Сламеното мече и нейната баба – важна фигура за него с безусловната си любов към него, както и родителите му.

Оливера Николова, която се счита за водеща фигура в македонската литература (спечелила най-престижните награди за свои произведения за деца и възрастни), разказва увлекателно историите си със стил подходящ за децата.

„Зоки Поки“ служи като ръководство за родители желаещи да възпитат децата си чрез добър пример вместо чрез насилие.