Рецепции и рефлексии (Руска литература ХХ век)

Целта на тази книга е да запознае читателите с творческия свят на писатели, които възприемат живота като дарба за създаване и вдъхновение. С надеждата да привлече интереса на българската аудитория – литератори, преподаватели, студенти или просто почитатели на руската изящна словесност – авторът представя своето произведение.

Книгата съдържа статии и изследвания, организирани в четири основни раздела. Първият раздел предлага „чути" гласове от Сребърния Век, където се възстановява многообразието на един от най-колоритните периоди в историята на руската литература. Вторият и третият раздел са посветени съответно на „Средроманите на Набоков“ и „Поетическия свят на Бродски“, характеризиращи се с монографичен стил, тъй като анализите разглеждат цялостното им творчество. Четвъртият раздел носи заглавие „Рецепции и рефлексии“ - тук са събрани ретроспекции относно прочита на руската класика през годините, както и статии по темата за преосмислянето и променянето на Канона в настоящия контекст.

Авторът Румяна Евтимова е литературовед с опит в преподаването по руска литература и превод от руски, белоруски и полски език. Тя е написала книгата „Догадки за смисъла“ и множество изследвания и статии, част от които са включени в учебника "Руска литература XIX and XX век".