На светло: Моят живот като шпионин на ЦРУ

35-годишната шпионка предизвиква Бриджит Джоунс, за да сподели с ирония своите преживявания в ЦРУ – от обучението си във Фермата до тайните мисии на Балканите и личните си отношения в България. Тя разкрива неща за ЦРУ по начин, какъвто досега никой не е правел.

Автобиографията на Линдзи Моран предизвика значителен интерес в САЩ и скоро ще бъде публикувана в множество държави. Тя влиза в ЦРУ през 90-те години, завършвайки второто най-добро обучение във Фермата и бива изпратена на секретна мисия на Балканите. След като осъзнава манипулацията на данни от страна на агенцията с цел оправдаване на нападение срещу Ирак и се разочарова от колегите си - "сборище от идиоти или хищници", тя напуска организацията. В своята книга без задръжки описва работата вътре в ЦРУ.

Тези действия я поставят извън благоволението на агенцията, а връщането й там вече е невъзможно. Но това изобщо не я тревожи; тя вече има успешен бестселър и е авторка на едни от най-продаваните книги в Америка. Освен това е щастливо омъжена и наскоро стана майка.

Като агент нейният основен район за действие са Балканите, но преди това посещава България два пъти - първо през 1994-95 г., когато преподава английска литература в Американския колеж в София, а след това през 1997-98 г., докато получава стипендия по програмата Фулбрайт. На територията под прикритие като дипломат служебната й дейност преминава основно през Скопие, където също така разказва за романтичните си авантюри с двама българи. В книгата си показва симпатии към България, комбинирани със зрял критичен поглед.

Изданието привлича внимание не само благодарение на "българските моменти" сред страниците му или откритията относно тайните практики при шпионажа и методологията за вербуване от страна на ЦРУ, но също така e написано увлекателно с чувство за хумор – което доведе някои критици да го сравнят с романите за Бриджит Джоунс.

Линдзи Моран споделя: „Наречете ме naivna - наблюдавах филмите за Джеймс Бонд и четях 'Агент Хариет', мечтайки да стана таен агент." Нейното желание остава непоклатимо дори след като минава трудности при кандидатстването към ЦРУ – включително тестове по психология и детектори на лъжи.

След многобройни препятствия успява да започне подготовката си като офицер под прикритие. Учила се е как да управляват автомобили при високи скорости, как да скочи със самолет (прикачена към товар) , както і други умения необходими для работа у чужбина . Но най-трудната част оказала проблемът със запознанствата — как да балансира между истинската себеидентификация та фалшивото представяне .

С тази остроумна книга читателят попада право във вихъра реалността около американския шпионаж – тук колегите й разрушават не само физически обекти , но разбиват митове свързани например с образа Джеймс Бонд . Те определено нямат нищо общо със сантиментални герои , които сме виждали .

Линдзи Моран предлага уникален поглед върху живота им чрез свой собствен опит – отблъсквайки идеализирания образ който Холивуд често рисува . Книгата предоставя трезво отражение върху случилото се преди , по време и след атентатите отпреди две десетилетия.