Все някъде пътеката отвежда (двуезично издание)

Започването на писането на стихотворения, особено любовна поезия, в момент, когато семейството и професионалната кариера като лекар заемат всичкото ти време и внимание, а първоначалните емоции вече са минало, представлява истински триумф на женствеността над рутината и обикновените неща. Това е победа срещу монотонното ежедневие, което често заплашва да те погълне и да те превърне в типична жена – майка и съпруга. Чрез своето творчество Джина Дундова отказва да се предаде на скуката от всекидневието. Вместо това тя твори красив апотеоз на любовта и живота такъв какъвто е - именно този живот трябва да бъде приет и ценен от всеки един от нас. (Дора Велева)