Сън в лятна нощ

"Сън в лятна нощ" е в много отношения кулминация на творчеството на Шекспир. Заедно с "Напразните усилия на любовта", това произведение е едно от двете му най-лирични драми, които не могат да бъдат надминати по красота сред всичко, което той е създал. Никога повече той няма да позволи такава свобода на своята въображаемост. Съчетаването на поезия и фантазия, както и комбинацията от комедия и фарс правят "Сън в лятна нощ" уникално произведение в световната литература. Преводачът Валери Петров споделя: "За мен многогодишната работа върху драмите и сонетите на Шекспир беше израз на любов. Надявам се тя да продължи да носи полза за нашата култура и особено за театралното ни изкуство."