Да влезеш в друга кожа

Перото на Маркос Хиралт Торенте създава живописни човешки светове, потиснати от сивотата на ежедневието. Той разказва за една любов, която черпи сили от страданието. Това е любовта, която става по-силна в отсъствието си и по-ярка при угасване. Любовта, поставена под въпросите на живота, но сякаш не желаеща да чуе техните отговори. Съдбите са така дълбоко преплетени, че зависят взаимно до крайност. Взаимоотношенията им са лишени от радост и стават нещастни без нея. Тъгата се усеща във всяка клетка на тялото, но остава неспособна да предизвика сълзи. Девет истории докосват най-дълбоките чувства и интимности.

Маркос Хиралт Торенте е един от водещите съвременни испански автори с множество награди в актива си, включително Националната литературна награда на Испания (2011) и италианската награда „Стрега“ (2014), когато неговият конкурент е българският писател Георги Господинов.