Продавам фенери. Поетичен албум

Със стихотворенията на Галина Златарева и живописните творби на Пеньо Иванов!

Пиша поезия от много години, но доскоро не съм имала смелост да я публикувам. Вие, читателите на моите романи, ми вдъхнахте кураж. Вашите отзиви идват като към близък човек и споделяте открито своите мисли без страх. Това ме убеди, че между нас няма бариери.

Знам, че някои ще оценят стиховете ми, а други - не; защото всеки творец изгражда своя свят по различен начин. Аз пиша така, както го усещам в момента и не следвам стриктно правила или модни тенденции. Именно това ми позволява с увереност да ви представя страниците на тази книга. Надявам се ти, читателю, да бъдеш до мен и заедно да потъваме в безкрайния свят на словото!

Насочих вниманието си към картините на талантливия художник Пеньо Иванов напълно случайно. Стихосбирката вече беше почти завършена, но оставаха празни страници за подходящи изображения. Картините му обаче са повече от просто илюстрации! Те представляват удивителни самостоятелни произведения! Живописта му е истинска художествена изразност - там танцуват животът и динамика: хора, коне и морски вълни...

И внезапно осъзнах колко разнообразни тематики той интерпретира чрез бои и четка – точно толкова разнообразни колкото са моите стихове. Неговата визуална интерпретация перфектно допълва моето вътрешно усещане; затова нямаше как да не му предложа съвместното издаване на тази книга.

Така тя не е само „стихосбирка“ или „албум“, а именно един уникален „поетичен албум“. Без значение къде я разгърнете – навсякъде ще намерите нашето присъствие заедно. Тази книга е нашият подарък към вас.

В първата поетична публикация на любимата авторка зад романите „Медальонът“ и „Предсказателят“ разгръщаме два преплетени света чрез класически стихове – едновременно спонтанни и майсторски изпипани. Получава се невероятна симбиоза между текстови послания и душевната връзка помежду ни; прегръдката между стиловете оформя синтез между слово и образ благодарение на двама творци непознати преди това!

Чудесно е когато срещнеш сродна душа заедно с която можеш да организираш празник както за любителската аудитория така също за тези посещаващи изложби или галерии – този момент е само една корица далеч! Просто вземете книгата в ръце ѝ се потопете в нейния магичен свят!

Катя ЗОГРАФОВА