Приключенията на Пинокио / Луксозно издание с илюстрации на Ясен Гюзелев

Вече 130 години историята за дървеното човече, чийто нос се удължава при лъжа, радва милиони деца по света. Където и да е духът на Карло Колоди – в небесата или на друго място, той със сигурност трябва да бъде изключително щастлив. Да вдъхнеш живот на парче сухо дърво с помощта на длето е истински талант, но още по-впечатляващо е да създадеш безсмъртен герой само чрез думи.

Колоди вероятно изпитва радост и по друга причина. Както преди векове Гюстав Дюре обогати "Божествена комедия" на Данте и Дон Кихот на Сервантес с незабравимите си илюстрации, така днес Ясен Гюзелев прави същото. Този художник притежава забележителен талант и вкус; той съчетава традиционното с модерното и получава световно признание за своето изящно рисувателско умение. То възражда не само "Пинокио", а и литературни шедьоври като "Алиса в Страната на чудесата", "Алиса в Огледалния свят", "Дама пика", "Дон Кихот", "Оливър Туист" както и приказките на Братя Грим, Оскар Уайлд и Джон Ръскин. Работил е с престижни издателства в Европа и Америка, а сред многобройните му награди най-ценна остава тази за Илюстратор на годината през 1994 г., получена по време на Панаира на детската книга в Болоня – родината на дядо Карло.

Не бива да сравняваме различни творци особено когато между тях стои времева пропаст. Въпреки това веднага личи колко топлота и човечност струят от новия “Пинокио”. Меките цветови нюанси предизвикват странно спокойствие даже в най-плашещите сцени. А добротата, която излъчват тези рисунки сякаш ни прегръща нежно напомняйки ни, че трудностите ще преминат а мракът непременно ще се разсее.

Настоящият том е част от серия книги, които представят най-добрите илустрации дело именно на Ясен Гюзелев. В нашия свят списъкът с неща, които позволяват носовете да останат естествени по размери става все по-кратък; въпреки това голямото изкуство продължава да бъде водещо! Нека му се насладим!