Натюрморт с юзда

"Натюрморт в юзда", последната книга есета, публикувана приживе на автора, заедно с "Лабиринт край морето" и "Варварин в градината", образуват трилогия - уникален разказ за "златните векове" на европейското изкуство и култура.

И така, аз съм в Холандия - страната на предметите, великото княжество на вещите. По време на ежедневното ми скитане по уличните плочки или музейните подове постоянно ме преследваше тревожната идея, че обиколките ми ще останат безполезни, ако не успея да достигна до интериора - вътрешността на Холандия, непокътната от човешка намеса и идентична с това, което е наблюдавал моят колективен герой - холандският гражданин от XVII век. Исках да се потопя в същата рамка пред фона на вековния пейзаж.
Свободата за холандците е била толкова естествена като дишането или възприемането на предметите около тях. Не е имало нужда тя да бъде определяна или украсявана. Поради тази причина в тяхното изкуство няма разделение между величие и маловажно, значимо и несъществено, високо и обикновено.
Збигнев Херберт