Трите стълба на Дзен: Учение, практика, просветление

Тази книга е изключително ценна за всеки, който истински се интересува от дзен.

Според литературното приложение на Таймс (Лондон), Филип Капло разкрива трите основни аспекта на дзен - учението, практиката и просветлението. Той предоставя ключ към една от най-известните, но същевременно слабо проучени области в духовната култура на Япония и по-широкия Източен свят.

Като дълбок познавач на дзен, Капло извършва анализ в контекста на богат исторически фон и представя множество примери от практиките не само на съвременни учители, а и на класически майстори. В книгата е включен обширен речник с основни термини и концепции относно теорията и практиката на дзен.

Малко хора биха могли да напишат подобно произведение освен самия Филип Капло. Той изучава дзен вече 13 години в Япония, като три от тях прекарва в манастири Сото и Риндзай – две главни направления в дзена. Той разбира японската култура и език, което му позволява да направи точни преводи на редица малко известни текстове. Освен това неговите познания по японски са достатъчни за него да служи като преводач (и интерпретатор) за своя роши при срещите му със западните ученици... Неговият стил е едновременно ясен и изискан. Всичко това прави творбата му забележителна; тя безспорно ще намери своето място сред литературата за дзен в западния свят.

Хъстън Смит
Преподавател по философия във Масачусетския технологичен институт