Скрутатор Т.1: Поробването Кн.5 от "Кладенецът на ехото"

След като останаха без енергийно захранване, човешките кланкери и аахимските конструкции се оказват напълно неефективни. Битката е загубена. Стотици лиринкси излизат от дълбините на Снизорт, готови да нанесат опустошителен удар на съюзниците.

Тиан, в тежко състояние, попада в ръцете на Витис, който е решен да открие геомантичните й тайни на всяка цена. Поради своите провали Ниш бива свален от поста си и обявен за предател, докато Иризис, обвинена в измяна, трябва да избяга заради собствената си безопасност.

Съдбата на човечеството зависи пряко от оцеляването на един мъдър старец - скрутатор Ксервиш Флид. Но той получава обвинение за провала в Снизорт. Най-големият му враг, председателят Гор, го изгонва от Съвета. За наказание за неспособността си бившият скрутатор е осъден да прекарва остатъка от живота си в робство и да тегли закотвените кланкери през калта до момента, когато сърцето му ще се пръсне под напрежението.