101 текста на Торлака за Биволъ

Книгата предлага поглед назад през 101 статии, написани от Стоян Николов-Торлака в неговата седмична рубрика за сайта Биволъ, публикувани от 2015 година насам.

Авторът изразява мнението си: „Журналистиката трябва да бъде опозиция на властта. Тя е длъжна да посочва грешките и да задава трудни въпроси.“ И именно това правят текстовете му.

С прецизността на хирургически инструмент те разкриват проблемите, а с майсторството на писателско перо представят образи, използват ирония, анализират ситуации и търсят решения. Те ни напомнят за битки, митовете за вятърните мелници, надеждите и силните личности на деня. Въпреки че са писани преди пет години, темите им остават шокиращо актуални дори днес.

Торлака смело се противопоставя на установеното положение

Атанас Чобанов, главният редактор на Биволъ:

„Внимание! Тази книга има уникално въздействие. Поставете слънчевите очила!

Разследващият сайт Биволъ вече десетилетие води борба с гнетящия мрак над ленивия ум на обитателя в България. От пет години Стоян Николов-Торлака е част от нашето усилие. Не като разследващ журналист – той е писател и публицист.

Първата статия на Торлака за Биволъ е отпечатана на 15 март 2015 г., озаглавена „За добрите политици, гадната природа и лошия късмет“. Оттогава имаме постоянен колумнист всяка неделя, който повдига гласа си над медийните манипулации със съобщенията за нещастния късмет като причина за всичко лошо; хвалейки добрия политик-спасител.

Разследващата журналистика трябва да осветява тъмницата с прожектори срещу всички фалшиви спасители и техните покровители. След това идва публицистиката с ярък акцент - нейното активното вещество представлява коктейл от хумор,
компетентност и визионерство по важни каузи – така сценката остава трайно запечатана в съзнанието ни.

В тази книга сме подбрали сто един такива искри от Торлака като свидетелства за нашите многобройни битки през годините.

Като деца бяхме облъчвани с кварцови лампи против зимните вируси; но облъчването тук е предназначено за възрастни. То провокира електрохимични реакции в мозъчната дейност срещу приспиваща пропаганда.

Не се страхувайте да откриете произволна страница – С рогата напред!“