An Accented Cinema-Exilic and Diasporic Filmmaking

В "Акцентираното кино" Хамид Нафиси представя увлекателен преглед на важна тенденция - филмовото творчество на постколониални, трети свят и други displaced индивиди, живеещи в Запада. Основният акцент на работата му е как личните преживявания от изгнание или диаспора намират отражение в киното. Въпреки че опитът от експатриране значително варира между различни хора, самите филми показват стилистични прилики – от откритите и затворени форми до носталгичните многоезични разкази, както и акцента върху политическата активност и темите за идентичността и нарушаването ѝ.

Авторът разглежда тези характеристики, като взема предвид специфичната история на отделни личности и групи, които водят до разнообразие в опита им, институциите и начините на културно производство и потребление. Той третира креативността като социална практика и демонстрира как филмите взаимодействат не само с обществата у дома и приемащия ги контекст, но също така с аудиторията – много от която също се намира между различни култури, а желанията им са част от посланието на режисьорите. Сравнявайки тези произведения с холивудските филми, Нафиси ги нарича "акцентирано кино".

Техният акцент произлиза от преместеността на авторите им, алтернативните методи за производство и стиловете им. Акцентираното кино представлява ново възникващо жанрово направление, което изисква нов набор умения за гледане от страна на зрителите. Значението му продължава да расте по отношение на продукцията си, стилистичното разнообразие, културната мног样ност и социалния ефект.

Книгата предлага първоначален задълбочен поглед към този жанр докато предоставя рамка за разбиране неговата сложност.