Сам в дъжда

Сборникът с разкази на Иван Чолаков разглежда темата за т.нар. "малък човек", като основният фокус е върху съдбата на героя Гъби Гъбев през годините на българския преход. Той е скромен и несигурен, порядъчен и отстъпчив - един дребен чиновник, който живее в свой собствен "свят, наподобяващ кутийка с точно подредени дни-клечици". Самотният Гъби получава само една миниатюрна и дефектна квартира - "коридориниера" - и става сред първите съкратени по време на началото на прехода, оставяйки се без работа.

Различните разкази представят моменти от неговия неудачен живот, където той постоянно губи в различни социални и екзистенциални ситуации пред лицето на промените в обществото – финансови пирамиди, приватизации, участие в рекламен клип, надежди за работа зад граница, срещи с други нещастници или мошеници. Всичко това включва малки радости и надежди насред мизерията на един неуспешен живот. Книгата носи тъжен тон, но все пак успява да избегне мрачността.