Dramatised Narration

"Драматизирана Нарация: Развитието на Наративната Техника на Джойс от 'Стивън Херо' до 'Улис' проследява еволюцията на Джеймс Джойс към силно експериментална 'техника на индиректност', както и неговото отклонение от традицията на деветнадесети век. Книгата, опираща се на теорията за романния дискурс на Бахтин, анализира постепенното възникване на метода на Джойс за драматизиране на разказа извън рамките на персонажите и създаването на 'персонажни зони', които включват различни структурни елементи в романа. Изследването завършва с констатацията, че 'Улис' разширява границите на жанра до крайности, без обаче да унищожава формата му.

Калина Филипова е завършила образованието си в България и САЩ. Тя придобива магистърска степен и докторска титла в Софийския университет, като специализира в Обединеното кралство и Съединените щати. През 1990 година постъпва в Катедрата по английски и американски изследвания в Софийския университет, където води курсове по английска литература, стилистика, превод, творческо писане и теми свързани с Джеймс Джойс. Калина Филипова беше оригинален учен със световно признание в областта изучаването работите за Джойс. Публикациите й са появявали във „The James Joyce Quarterly“ и други списания; тя многократно участваше като лектор в Лятното училище по Джеймс Джойс в Триест и Дъблин. Освен това тя е авторът на първоначалното задълбочено проучване относно приема на творчеството му у нас.

Калина Филипова преподавала курсове по български език и литература в Университета Лийдс (Великобритания) както литературна теория и творчество свързано с Джаим Мджоис в SUNY Албани. Членуваше активно Управителния съвет Българското дружество за британските изследвания а също така бе активен член na ESSE."