Кафенето като дискурс

Книгата "КАФЕНЕТО" предизвиква интерес у читателя, който се е спрял на нея в книжарницата. Трябва да уточним, че това произведение не представлява меню или сборник с развлекателни истории от кафенето. Вместо това, страниците съдържат резултати от изследване на семиотици и антрополози от Нов български университет относно знаковия аспект на социокултурното явление - кафенето, което притежава своя уникалност в Балканския регион и по-специално в България. Изследването е вдъхновено от концепцията на проф. Богдан Богданов за значимостта на кафенето в културния контекст на човека, когото можем да наречем "Homo balcanicus".

Тази книга е част от по-мащабен изследователски проект, започнал след конференция организирана от Югоизточноевропейския център по семиотика към НБУ под темата "Homo balcanicus - знаковост и културна идентичност", където участваха и специалисти от Гърция и Сърбия. В доклада си "Балканската култура и балканският човек" проф. Богданов поставя въпроса: какво значение има разглеждането на понятието "балканска култура" при наличието на утвърдени национални традиции в региона? Според него балканският живот изглежда противоречив именно заради големите стереотипи, които само ограничават разбирането му.

Културата проявява разнообразие извън основните норми, особено във всекидневния живот. Един ключов момент при интерпретирането на съвременната балканска култура е да се анализира влиянието на местните традиции върху европейските форми – например: кафе-културата ни връща назад във времето; модерна Гърция запазва старинните заведения с табла играчи и шумни разговори, а европейските кафета предлагат интимна обстановка за общуване.

Въпросът остава: къде сме ние? По-близо до старите традиции или обратно – към Европа? Страниците тук предоставят опити за адекватен ответ на този важен въпрос.

Разбира се, тези усилия ще продължат занапред чрез планирани сравнителни балкански проучвания. Но сега нека видим какво пише тук.
Професор Мария Попова д-рн., директор на Югоизточноевропейски център за семиотични изследвания