Скритото Евангелие. Разкодиране духовното посланние на арамейския Исус

Арамейският Исус подчертава, че доброто живеене се състои в установяването на вътрешно усещане за време, което е в синхрон с природата. Той насърчава да се берат плодовете на живота, когато те са "узрели" и ароматни, но преди да паднат от дървото.

Сега имаме възможността да разберем истинските му думи точно навреме - в началото на новото хилядолетие. Скритото Евангелие не е погребано нито в пясъците, нито скрито в тайна библиотека или предоставяно от нов "месия". То е достъпно за всички и можем да го намерим сред познатите ни изрази на Исус чрез нов превод на арамейски – езика, който той действително е използвал. Резултатът представлява актуално духовно послание, изпълнено с надежда и живот. Проникновеният анализ на Нийл Дъглас - Клотц ни води към прилагането на древната мъдрост на Исус в нашето ежедневие.

Всяка глава предлага медитативни упражнения и молитви за тялото, които помагат за непосредствено преживяване на духовната практика от истинската мистична традиция на Исус — практика способна да трансформира нашия живот.

Тази книга представлява дар за всеки желаещ да проникне във философията както историческия Исус така и мистичния Христос. Отдавайки почит към народа от земята му и неговия поетичен език, тя представя необходим баланс относно „движението“ около историческата фигура на Исус. С труда си книгата опровергава утвърдените двустранни интерпретации на християнските текстове и по този начин провокира обновление върху Евангелията дори след толкова много векове.

Матю Фокс, президентът Университета по духовност съзидание в Окланд (Калифорния), ко-председателят Наропа-Окланд и авторът "Истинска благословия" коментира: тези свежи тълкувания върху известните фрази са дълбоки и понякога шокиращи; тази книга може значително променити начина как мнозина четат Новият Завет.
Д-р Ленард Шлайн описва творението като обогатяващо конфликта между словото и образа.

Нийл Дъглас - Клотц е доктор със световна известност в областта религиозни науки и психология; той има публикации като "Космически молитви" и "Мъдростта от пустинята". Предишният ръководител отдел сравнителна духовност при Колежа свети имена (Калифорния) днес изнася лекции глобално. Членуваща Американската Академия по религии както Обществото за библейска литература , ръководи Международната федерация по Суфи послания . В момента живее в Единбург (Шотландия), където управлява Института за напреднало обучение and осъзнат живот.