В неподходящо време

Швейцарският автор Ален Клод Зулцер е роден през 1953 г. в Базел. В момента живее между Елзас и Берлин, където работи като независим писател и преводач. Той е публикувал множество романи, които са били преведени на различни езици.

В един момент вниманието на момчето привлича часовникът, който принадлежи на баща му. През последните седемнайсет години то не е обръщало внимание на снимката с него, тъй като никога не го е познавало – майка му винаги говорела за него с нежелание. Но сега, достигайки възрастта от седемнадесет години, часовникът буди неговото любопитство.

Снимката е направена от професионален фотограф, но часовникът показва време - седем и петнайсет. Наистина ли някой професионалист би заснел кадри по това време?

В своя роман Ален Клод Зулцер разказва историята на човек, който става жертва на собствените си страсти и времевия контекст около себе си. Това е повествование за мъж, осъзнаващ грешността на брака си с жена си – нещо което дълго време му се струвало спасение; той трябва да прибегне до лъжа в името на истинската любов в живота си.