Български идентичности и европейски хоризонти 1870-1912

Татяна Стойчева е доцент по английска литература и култура, както и ръководител на Катедрата по англицистика и американистика в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Тя има множество публикации в сферата на историята на английската литература, сравнителната литературология и културни изследвания. Сред трудовете ѝ се откроява книгата "Траектории на сатирата" (1999).

Кои европейски модели са свързани с българското представяне през периода около Освобождението? Защо постоянно стремим да настигнем Европа, но така и не успяваме? Дали българите ще останат единственото изключение от тази тенденция? Какво обяснява факта, че терминът "селянин" носи негативен заряд в ежедневния ни език, след като много хора у нас имат селски произход? Какво означаваше европеизацията за най-угнетените слоеве от българското общество? А как стои въпросът със образованите жени?

Книгата разглежда тези важни теми и търси отговори чрез анализиране на начините, по които българите са били възприемани или сами представяни пред света в последните десетилетия на XIX век и началото на XX век. Изследването предполага, че българската идентичност се формира спрямо съществуващите условия в европейски контекст. Подобно на други места по света, режимите за представяне на България неизменно следват концепции и норми, диктувани от геополитическите реалности и стратегическото разделение между "Европа" и "не-Европа".