Басни (двуезично издание)

Преводът е направен с оглед на три основни принципа: да бъде максимално близък до оригиналния текст, да осигури съответствие между римуването на френски и български език, както и да се избягват остарели изрази, които са често срещани в предишните преводи. В приложените обяснителни бележки са предоставени исторически контексти и митологични справки, които допринасят за по-добро разбиране на текста.