Четене и живот

В тази книга са събрани произведения на видния интелектуалец Цветан Тодоров, представляващи наследство от мъдрост и прозорливост, които напомнят за дълбочината на неговия ум.

„За разлика от много по-известни личности, Цветан не беше нито многословен, нито манипулативен. Той бе спокоен и упорит в своите убеждения, проницателен мислител, скромен учен и енциклопедичен изследовател. Определяше се като „превеждач“, хуманист без заблуди и глобален гражданин – умерен и критичен. Затова е особено важно да четем творчеството му: то ни обогатява с мъдрост, смирение, нюансировка и точност – прави ни по-съзнателни относно сложността на света и трагедията на нашето съществуване.

Този сборник няма да утеши онези, които го ценят след загубата му, но може да помогне на всички нас да живеем малко по-добре или поне не толкова зле; а това е всичко, което можем да очакваме от една книга.”