Приключенията на добрия войник Швейк през световната война

"Великите времена изискват велики личности. Съществуват непознати герои, които остават в сянка и не притежават славата на Наполеон. Ако се вгледаме в тяхната същност, можем да установим, че тя би могла да засенчи дори Александър Македонски. Днес по улиците на Прага можете да срещнете един скромен човек, който дори сам не осъзнава колко важна роля е изиграл в историята на новата велика епоха. Той върви тихо по пътя си, без да притеснява никого и без журналисти около себе си, молещи го за интервю. Когато го попитате какво е името му, той просто ще отговори: "Аз съм Швейк..."

Този непретенциозен и опърпан човек всъщност е старият добър войник Швейк - герой със смелост и храброст, чийто образ някога беше известен сред жителите на Чешкото кралство през австрийското време и чиито заслуги няма да бъдат забравени дори след настъпването на републиката.

Искам много да споделя приключенията на добрия войник Швейк от времето на Световната война с вас; убеден съм, че всеки от вас ще изпита симпатия към този незабележим герой. Той не запали храма на Артемида в Ефес като Херострат — глупакът търсил популярност чрез свои деяния — а неговата значимост идва именно от скромността му."