Гласът и феноменът

Новият превод на известната и влиятелна творба на Жак Дерида "Гласът и феноменът" поражда интелектуално удоволствие у читателите, които са запознати с философията. Това е специализираният кръг от истински ценители на неговото слово, привлекли вниманието с играта на езика и провокативните си анализи. Сред почитателите се включват студенти, културни изследователи, философи, журналисти и теоретици от различни научни области.

„Когато срещнем термина „аз“ без да знаем кой го е произнесъл, той не само че може да изглежда лишен от смисъл, но също така губи нормалното си значение.”
(„Логически изследвания”)

„Споменавайки име пред нас, то ни връща към спомени за последното ни посещение в Дрезденската галерия. Разхождаме се из залите; спираме пред произведение на Тенирс, което показва галерия с картини. Но нека допуснем хипотезата, че картините в тази галерия пък изображават други картини с надписи върху тях, които могат да бъдат прочетени и т.н.”
(„Идеи.... - І”)