Небесните коне: Нефритеният диск

"Епичен роман... загадъчен, чувствен и завладяващ."
Бернар Пиво

Успехът на произведенията на Кристиян Жак, свързани с Древен Египет, вдъхнови множество автори да се пробват в този жанр. Един от най-успешните последователи е Жозе Фреш, чийто две трилогии за Древен Китай също предизвикват значителен интерес сред читателите (например "Нефритеният диск" вече е достигнал 500 000 копия). Фреш не само че е талантлив разказвач, но и дълбок познавач на китайската история и култура; той изгражда незабравима сага, която ни отвежда в света на Китай по времето на Воюващите царства (III век пр. Хр.). Тук диалозите звучат като поезия, имената на жените напомнят за цветя и звезди, а еротиката е изискана - битките обаче са жестоки и безмилостни. Лесно усвояваме много информация за живота през древността в Китай, докато едновременно нямаме търпение да видим какво ще се случи след това. Историческите приключенски романи с такъв мащаб са рядкост.

В един сутрин уважаваният коняр Лу Бууей открива нефритен диск със забележителна изработка и блясък на оживения пазар в царството Джао. Въпреки опита си в търговията, вместо да се пазарли за цената му той решава веднага да го купи срещу голяма сума. Причината: споменът за пророчество от жрицата от планината Хуашан - "Лъскавият черен диск със знака на Хунмън ще донесе безсмъртие". Окуражаван от своя конфуциански учител, той взема решение да предприеме дълго пътуване с надеждата да разгадe тайните зад диска. Но съдбата не само неговa зависи от него – тя има значение и за съседното царство Цин...