Облак врабчета

Започва 1861 година. След дълги два века на изолация Япония е принудена да отвори границите си за Запада, което води до сблъсък между култури и поколения. Докато чуждестранни кораби заплашват замъка на шогуна, малка група американски мисионери разпространяват посланието на своята вяра. На фона на заснежен пейзаж, покрит с кръв, ужасът се преплита с чудото; тайните излизат наяве, а любовта се бори срещу отмъщението – така както Западът и Изтокът, плътта и духът, миналото и бъдещето се противопоставят един на друг.

Такаши Мацуока ни завладява с невероятно красноречие, ярко въображение и безупречно повествование. Неговият великолепен роман „Облак врабчета" представлява едновременно динамично историческо приключение и романтична история за любовта. Той ни пренася извън епичната традиция на Джеймс Клавел „Шогун“ в величественото царство на самураи и гейши, нинджи и дзен будистки монаси, американски мисионери и убийци.