Дзен и изкуството на стрелба с лък

Настоящата книга е предназначена да подкрепи всички, които носят в себе си духа на воинските изкуства и дзен. Тя цели да насочи читателите по верния път към усвояването на тези практики, превръщайки ги в защитници на забравената същност на будо, у-шу и други воински изкуства, които са част от този път. Когато говорим за "стрелба с лък" в традиционния контекст, японецът я възприема не просто като спорт, а по-скоро като свещен ритуал. Понятието "изкуство" в стрелбата с лък не се отнася до атлетичните умения на спортиста – контролирани чрез физически тренировки – а до способността, кореняща се във духовната практика. Целта тук е да се улучи една вътрешна мишена; всъщност стрелецът насочва вниманието си към себе си и стремежът му може дори да бъде интерпретиран като опит да постигне самосъзнание.