Приказки на народите

Приказките са съществени за детството, а красивите истории остават в паметта ни завинаги. Създаването на авторски приказки обаче не е толкова просто. Когато Борис Акунин се захване с това, резултатът определено впечатлява. „Приказки на народите“ е поредното доказателство за многобройния талант на известния писател. Той става разказвач от висока класа и предлага свои интерпретации на приказките, които запазват класическите мотиви, но предлагат нова перспектива. Те ще привлекат пораснали деца с чувство за хумор, които все още помнят своето детство и ще им припомнят стари любими истории.

В сборника са включени девет приказки от различни култури, като Акунин подчертава магическото значение на числото девет. Авторът представя познати сюжети и герои в свежа светлина – например историята за Синята брада получава интересен обрат; срещаме злодеи като Кашчей Безсмъртни и Баба Яга, както и смели рицари в битка с огромни дракони.

Акунин успява да запази традиционната структура на приказката и едновременно с това внедрява националните особености в стиловете си разкази, предоставяйки разнообразие от омагьосващи истории. Всяка една е изпълнена с изненади и преобръща познатите клишета; те плавно преминават една в друга подобно на историите от Шехерезада, което увеличава удоволствието при четене.

С тази книга Борис Акунин изгражда уникален свят от приказки, който се отличава със своя собствен характер. Той съчетава детските възприятия за света със своите умения да увлича читателя чрез мъдри размисли. Историите съдържат препратки към настоящето и намеци безспорно видими за читателя. Авторът разглежда вечния въпрос как един мъдър владетел може да осигури щастие на своите поданици.

„Приказки на народите“ връща читателя назад във времето, но вдъхновението му идва именно от днешните социални проблеми: "Реших да пиша приказки защото живеем в странно време... Надявам се книгата ми да има противоположен ефект", споделя той.

Тези произведения комбинират хумор със страхопочитание; те представляват старинен магьоснически куфар с невероятни истории във всяко чекмедже - реалност бива вплетена с фантазията му така че образуват ярък портрет от нашето детство. Колекцията е идеален подарък както за малкия зрител, така и за възрастните ценители благодарение на великолепните авторски иллюстрации от Христо Хаджитанев.

За автора:
Борис Акунин е псевдоним на Григорий Чхартишвили — филолог известен международно като литературен критик й японовед,. Работил е като заместник главен редактор на списание "Иностранная литература" , редактира антология по японска литература , председателства проекта "Пушкинска библиотека". През 1998 г., той започна работа над цикъл „Приключенията на Ераст Фандорин“, целящ представяне разновидности криминалната проза.
Тази серия бързо печели популярност сред руската публика (над осем милиона продадени копия), правейки го един от най-четените руски автори—няколко негови книги са адаптирани киното ("Азазел”, "Статски съветник”). Неговият принос към историческия роман значително повишава статуса популярен жанр . През 2000 г., Акунин получава титлата Писател годината Русия and nomination for “Смирноф-Букер”. Романте му успешно превеждат редица страни Великобритания до Германия .