България и Япония. От студената война към XXI век

Евгений Кандиларов е доктор по история и завършил Историческия факултет на Софийския университет "Св. Климент Охридски". От 2003 година той е редовен докторант в катедрата по История на България, подкрепян от стипендия на японската фондация "Рйоичи Сасакава". През 2005 г. специализира във Факултета по политически науки и икономика в университета "Мейджи" в Токио, а през 2006 г. защитава дисертацията си за съвременната българска история. В момента работи като изследовател в Центъра за исторически и политологически проучвания и като хоноруван преподавател в ИФ на СУ "Св. Климент Охридски". Научните му интереси обхващат темите около политическото и икономическото развитие на България след Втората световна война, както и външната политика на страната в контекста на международните отношения между Изтока и Запада по време на Студената война.

Монографията му разглежда политическите, икономическите и културни връзки между България и Япония след Първата световна война. Интензивността на тези отношения през годините на Студената война вдъхновява автора да анализира конкретните причини, фактори и мотиви зад тяхното развитие. Освен това се поставя въпросът защо взаимоотношенията между двете държави рязко губят динамиката си през периода на прехода.

Книгата е основана върху богат документален материал от държавни архиви, лични документи, публикувани спомени както и интервюта със дипломати, учени и културни дейци от България и Япония.

Текстът задава важни въпроси: Защо българо-японските отношения имат собствена логика през Студената война? Какво влияние оказват те не само върху двете страни но също така какви впечатления оставят у Тодор Живков? Дали думата „България“ всъщност асоциира с кисело мляко в Япония? Как Детският радиохор под диригентството Христо Недялков омагьосва японската публика вече над четиридесет години? Защо Калоян Махлянов (Котоошу) става известен символ за сумото там? Как толкова много произведения от българската литература са преведени именно в Япония? Имаше ли шанс България да стане „Японията на Балканите“?

В тази книга авторът се стреми да предостави отговори не само относно посочените тематики, но още много други свързани с тях аспекти.