Балада за един счупен нос

"Балада за един счупен нос" се радва на изключителен успех, като е преведена на 16 езика и получава литературната награда от Норвежкото министерство на културата.

Тринадесетгодишният Барт е непоправим оптимист, който гледа позитивно на живота си. Въпреки че ежедневието му не е никак лесно - той живее в беден блок, обитаван от различни социални проблеми. С майка си делят малко пространство в гарсониера, а финансовите им средства са недостатъчни. Често вечерята му се състои само от пакет солети, а пощенската кутия е пълна с напомняния за дългове. В училище той е аутсайдер и редовно търпи удари по време на боксовите тренировки, които посещава единствено заради майка си. Но въпреки трудностите не губи надежда; музиката - особено оперната - му служи за утеха. Когато сложи слушалките си, забравя всичките неприятности и много обича да пее... но само в тоалетната, където може да се отпусне без страх от осъждане. Никой не подозира за таланта му до момента, когато неговата съученичка Ада го моли да запише свое изпълнение. Тя остава впечатлена от гласа му и веднага предава диска на класния ръководител с увереността, че прави услуга на скромния Барт. Реакцията сред съучениците е възторжена и учителят решава Барт да закрие годишното тържество - така той най-накрая има шанс да бъде част от популярните ученици… стига разбира се да преодолее страха си от пеене пред публика.

Арне Свинген e един от най-продуктивните норвежки автори в жанра детска литература; неговата мисия е да вдъхновява децата - особено момчетата - към четене. "Балада за един счупен нос" представлява успешна творба с очарование: историята разглежда теми като смелостта и страха, тормоза в училище и силата на музиката; тя разказва важните моменти в живота ни - тези дни напрегнати със събития след себе си променят всичко завинаги."