Неграмотното момиче, което можеше да смята

В началото на 60-те години в Йоханесбург се ражда чернокожо момиче, което с невероятната си интелигентност и неочаквани таланти опровергава предразсъдъците, че ще загине младо в бедността на Совето. В същия период в Стокхолм идват на света двама братя, които изглеждат идентични, но са напълно различни по характер. Съдбата решава да свърже пътищата им не само помежду им, а и с тези на значими личности от историята. На тяхна страна стоят едно постоянно ядосано момиче, американски грънчар с параноидни нагласи, графиня и двама агенти от чуждестранна разузнавателна служба, заедно с нелегална атомна бомба. Юнасон умело смесва реалността и фантазията чрез редица необичайни събития. Но сред абсурдите и лудостите на нашето време вероятността едно неграмотно момиче от Южна Африка да се озове в камион за картофи със шведския крал и министър-председателя е доста реалистична; то може дори да повлияе върху съдбите на цялата планета.

Трудно е да не бъдеш погълнат изцяло от този роман – той предлага не само увлекателен сюжет, но и удоволствие от възможността да се посмееш над един свят, който приема себе си твърде насериозно при положение че всъщност е много уязвим; оцеляването му понякога зависи именно от волята на обикновено (или по-скоро необикновено) чернокожо момиче – както и факта че дори крале колят пилета.