Леденият замък: Избрани разкази

„Талантът на Фицджералд е толкова естествен, колкото прашецът на пеперудата, който рисува шарките по крилете ѝ.” – Ърнест Хемингуей

Разказите на Ф. Скот Фицджералд представляват истинско върховно достижение в американската литература. Те са написани с изключително финес и винаги предизвикват различни чувства у читателя. Някои от тях оставят дълбоко впечатление, докато други се характеризират с почти клинична въздържаност. Основната причина за вечната им актуалност вероятно е дълбочината, психологическата проницателност и универсалността на темите, които разглежда Фицджералд: изгубената младост, мечтите и илюзиите, разочарованията в брака и влиянието на съдбата върху човешкия живот.

В този сборник ще намерите още десет от най-великолепните разкази на автора с неговите обаятельни и често противоречиви персонажи. В „Кристалната купа” и „Две за цент” се разглежда концепцията за предопределението. Разказът „Шест към едно” представя интересен експеримент с шест момчета. „Гърбът на камилата” предлага весела хумористична история относно младостта и любовта. „Майра среща семейството му” е класически сюжет със завършек, който изненадва читателя. Тематично свързан е разказът „Леденият замък”, който поставя акцент върху принадлежността към дома и изборите в живота; но може би най-прекрасният текст тук е „Семейство в бурята”, изпълнен с хуманизъм и тихо благородство във времена на трудности.

„Фицджералд притежава рядко срещано качество в литературата – очарование, както би го описал Кийтс. Тук не става дума само за красиво писане или перфектен стил; а за една укротена магия – деликатна и изискана – която усещате при слушането на добри струнни квартети.” – Реймънд Чандлър