Има крокодили в морето

"„Има крокодили в морето“ е първата книга на Фабио Джеда, която получава български превод. Тя е публикувана в над тридесет страни и е отличена с наградата Книга на годината от Радио 2 „Фаренхайт“. Сюжетът проследява живота на едно афганистанско момче на име Енаятолах, което, едва десетгодишно, предприема дълго и страшно пътуване за бягство от родната си страна през Пакистан, Иран, Турция и Гърция до Италия – мястото, където най-накрая открива своята нова дом. В този контекст Джеда не играе ролята на автор; той е просто възрастният слушател на историята разказана от детето. Разказът притежава поетичност - не натрапчива, а естествена благодарение на връзката между разказващия и слушащия. Историята носи както трагични моменти, така и комедийни нюанси; тя съчетава невинността с зрялостта и остава увлекателна дори при споделянето на тежки факти, които понякога ни оставят без дъх."