Зеленият бряг

"„Зеленият бряг”, носител на наградата “О’Хенри”, е дебютният роман на Натали Бакопулос, написан с изключително умение и разглеждащ събития в Атина и Париж между 1967 и 1972 година. Творбата осветлява малко познат период от гръцката история – времето на военната хунта, което се характеризира с жестока бруталност и репресии. Авторката виртуозно представя живота на едно семейство, чиито болезнени истории и борба протичат на фона на бурни времена.

Романът „Зеленият бряг” е увлекателна творба за политическото потисничество, което рефлектира в семейството. Бакопулос със значима емпатия описва мъчителните последствия от политическите репресии върху ежедневието по време на управлението на хунтата в Гърция, както и постепенното влияние на ежедневно упражняваното насилие над индивидите. Нейното възприятие за любовта под тирания – колеблива, несигурна или освободена – е дълбоко проникновено и трогателно.
Питър Хо Дейвис, автор на Момичето от Уелс

Натали Бакопулос притежава рядкия талант да ни показва един труден исторически момент през призмата на личните съдби с техните обикновени детайли. „Зеленият бряг” предлага завладяваща интимна наредба, изпълнена с ненатрапчиви реалистични моменти.
Елизабет Костова, авторка на Историкът

Бакопулос има магистърска степен по литература от Университета в Мичиган, където преподавала до момента. Произведенията й са публикувани в литературните списания “Ninth Letter” и “Tin House”, като получават наградите “Хопуд” и “О’Хенри”, а също така отличението “Артър и Мери Платсиз” за принос към гръцкото културно наследство. Освен това тя е номинирана за наградата "Пушкарт". Това е нейният първи роман."