Дъщерята на палача и кралят на просяците

Бавария, 1662 година.

Якоб Куизъл, палачът на малкото баварско градче Шонгау, получава тревожна новина за сестра си, която е в критично състояние. Той веднага се отправя към Регенсбург. Пристигайки у дома й, той попада на шокираща сцена: сестра му и мъжът й са зверски убити. В следващия миг стражите нахлуват в къщата и арестуват Якоб като очевиден заподозрян за престъплението. Членовете на местния съвет искат да извлекат самопризнания от него и така Якоб ще трябва да изтърпи жестокостите на затворническите практики в Регенсбург.

Магдалена и нейният любим Симон решават незабавно да докажат неговата невинност. С помощта на просяци от тайнствения свят, монах производител на бира и един обаятелен венецианец те ще разкрият злонамерен заговор с цел не само да унищожат Куизъл чрез фалшиви обвинения, но също така представляващи заплаха за цялата империя.