Котките: Практически наръчник от Стария опосум

В книгата „Котките: практически наръчник от Стария опосум” е представено едно цяло котешко общество, включващо персонажи като Джени Ярка-шарка, която обожава да се излежава на слънце и притежава лидерски качества, както и разбойниците Мънгоджери и Ръмпълфъс, до скитащия котарак Ръмжигър.

Творбата е написана от големия поет Т. С. Елиът през 1939 година и макар на пръв поглед да изглежда насочена към деца, тя има множество почитатели сред възрастните. Един от тях е британският композитор Андрю Лойд Уебър, който вдъхновен от стиховете на Елиът за котките създава мюзикъл с идентично име през 1981 г.

Сега тази книга излиза в прекрасния превод на Ангел Игов и отбелязва старта на нова поредица - „Големите за малките”. В нея ще бъдат включени произведения, които известни автори са писали за деца, но също така ще предлагат съдържание привлекателно както за малки читатели, така и за възрастни.