Оливър Туист

"Оливър Туист" оказа влияние върху законодателството, но не промени света. Годините след издаването на романа са свързани с множество закони, приети в парламента, които имат за цел да подобрят условията на живот на децата и младежите и до известна степен успяват в това. Въпреки това, от 1838 г., когато книгата е публикувана, до наши дни не е имало година без деца да стават жертви на родителска нехайност или престъпна експлоатация, бюрократична несъстоятелност, бедност или други форми на насилие. "Оливър Туист" остава актуален както през 19-ти век, така и днес.

Настоящото издание представлява съкратена версия на този класически роман. Адаптацията е дело на Тоби Форуърд, а иллюстрациите са направени от Ясен Гюзелев. Всички ключови герои – Хитреца, Нанси, семейство Бъмбл и Бил Сайкс – остават запазени. Някои части от текста са опуснати с надеждата по-краткият формат да привлече читатели, които иначе биха се колебали да прочетат оригинала.