Нима това е човек

Когато се сблъскваме с фактите за нацистките лагери, всяка книга сякаш изпитва трудности в опита си да предаде реалността им. Въпреки това, дълбочината и вдъхновението, с които Примо Леви описва своите преживявания, превърнаха мемоарната му творба в продължителен бестселър. Тя е била преведена на седемнадесет езика, а нашият български вариант произлиза от тринадесето италианско издание. Основните герои в книгата не са самите факти, а хората и тяхното разнообразие от човечност или по-скоро - човекоподобие. Поради тази причина посланието на автора достига до читателя по един трогателен начин; то не е призив за отмъщение, а завещание:
„Заповед са тези мои думи – издълбайте ги в сърцата си...“
С този текст писателят-мъченика желае да сподели с нас своята непоколебима вяра и надежда, като ни напомня никога да не забравяме съдбата на милионите невинни жертви. Той ни призовава да почитаме тяхната памет и да извлечем уроците от тъжното минало, за да можем успешно да защитим днешните свободи, родили се след безкрайното им страдание.