Разностранна личност

Иля Илф и Евгений Петров разкриват по комичен начин бюрокрацията, чиновническата глупост, изопачената еснафщина и абсурдната идеологическа натрапчивост. Те осмиват политическите формулировки и стереотипи, които се опитват да вкарат живота и хората в определени рамки. Критиците от раповската школа през 30-те години на ХХ век обвинявали авторите в „липса на дълбока ненавист към класовия враг”, но те не се стремят да бъдат изобличители; вместо това чрез сатирата си разкриват гротескната реалност зад претенциозния вид на съветския режим. Техните произведения са написани виртуозно и са невероятно смешни, предлагайки обширна картина на парадоксалното общество и безумствата в управлението.

Сборникът съдържа заглавия като „Необикновени случки из живота на град Колоколамск”, „1001 ден или новата Шехерезада” както и 31 от най-добрите им разкази.