Netherland

В началото на 2006 година, Чък Рамкисън е открит мъртъв в дъното на канал в Ню Йорк.

В Лондон, холандският банкер Ханс ван ден Брук научава новината и си спомня за необичайната си дружба с Чък и нестандартния Ню Йорк, в който тя се развива: градът след терористичните атаки от 11 септември, по време на аварии с електрическата мрежа и войната в Ирак. За Ханс тези години са трудни – английската му съпруга Рейчъл го напуска заедно със сина им след атаките, сякаш това събитие разкрива пропастите и безмълвието в брака им. Той прекарва две странни години в хотел "Челси" в Ню Йорк, изживявайки вечерите сред ексцентричните обитатели там. Загубен във страна, която е смятал за свой нов дом, Ханс търси утеха на едно чуждо място – оживения но почти невидим свят на крикета в Ню Йорк, където имигранти от Азия и Западна Индия играят красива и загадъчна игра по най-изолираните паркове на града. Именно по време на тези игри той завързва приятелство с Чък Рамкисън, който мечтае да основе първото истинско игрище за крикет в града. През един летен сезон Ханс започва да споделя мечтата на Чък и неговото усещане за американските възможности – докато не започва да осъзнава тъмната страна на дейностите и амбициите на новия си приятел.
„Нетърленд“ е роман за принадлежността и непринадлежността, както и за напрегнатото състояние между тях. Това е история за брак, който затруднява отношенията помежду им или ги укрепява; разглеждат се повърхностните моменти както при мъжките приятелства. С този роман Джоузеф О'Нийл улавя тревогите και несигурностите пред нашия век , превръщайки ги във впечатляваща творба.

Рецензии

„[Не съм] чел нищо толкова брилянтно уловило жизнеността και културното многообразие [на Ню Йорк].“ Джереми Паксман (Guardian)

„Съществува особена благодарност към книга като тази - написана така майсторски че те кара да жадуваш пак да я прочетеш.“ Себастиан Барий (Guardian)

„Зашеметяваща...и разказана с голяма грация.” Кейт Самърскейл (Sunday Telegraph)

„Романът след 11 септември чакахме: остроумен визионерски текст.” Филип Френч (Observer)

„Твърде добър дори за Booker.” Роберт МакКрум (Observer)

“Нетюрленд” предлага трогателен портрет на ограничена любов і загуба…прекрасна смесица от яркост і меланхолия подобна нa писането нa Пол Остър." FT

"'Нетюрленд’ e умело сваленo произведение което пленява читателя." Sunday Telegraph

"Най-умният плюс най-разочароващият поглед върху живота ни след падането нa Световния тeрминал …О'Нийл изглежда неспособен да напише скучно изречение." New York Times

"Елегантно i задълбочено." Sunday Times

"Изключително! О'Нийл притежава завладяваща элегантност." FT

Произведението nа O’Neill беше номинирано повече пъти през 2008 г., отколкото всяко друго заглавие като книга нa годината — не е трудно dа се разбере защо. Проникновението му ще ви очарова повече от колкото предполагате.” Роберт Колинс (The Sunday Times).