Да оцелееш сред вълци

"Да оцелееш сред вълци" представлява личен разказ, който излиза извън традиционните граници и описва един житейски опит, постигнат благодарение на невероятната вътрешна сила.

През 1941 година. Родителите на Миша, бягащи от войната в Белгия, са депортирани. Семейството, което я спасява, е близо до предаването й на нацистите и малкото момиче решава да избяга към Изток. Тя вярва, че родителите й се намират някъде там...

В Белгия, Германия, Полша и Украйна... От едно село в друго Миша краде храна и дрехи за оцеляване. В гората среща семейство...вълци. Тя усвоява техните навици и става част от глутницата. Няколко седмици не остава сама...

По време на четиригодишното си скитане из Европа – изпълнена с насилие и страдание – Миша преживява жестокостта у хората и съпричастността при животните. Накрая попада обратно в човешкия свят; обаче адаптацията е ново предизвикателство…

Близо десетилетие след първата публикация на книгата - която вече е преведена на 18 езика и вдъхновила игралния филм - авторката Миша Дефонсека (истинското име е Моник Дьо Ваел) признава публично, че историята е фиктивна. Това води до значим литературен скандал през 21 век.

„Не съм експерт по взаимоотношенията между хората и вълците; но имам дълбоки познания относно гоненията над евреите по време на Холокоста и трябва да подчертая: фамилия „Дефонсека“ не присъства нито в един архив със списъци за евреите,“ казва историкът Максим Щайнберг – известен специалист по темата.

„Това е моя собствена история. Не истинска приказка, а моят начин да се справя с трудностите,” заявява авторката пред "Ню Йорк Таймс", добавяйки какво означава за нея да бъде онова изгубено четиригодишно дете.

Интересното тук не само че откритиято потвърждават измисленостta на историята или фактът ,че тя всъщност няма връзка с евреите — родителите й са арестувани за участие в Съпротивата — а това колко много хора по света повярвали безрезервно във всичко това.
Според агенция "Ройтерс".