Zorro

До този момент Диего не е осъзнавал своята двойствена природа – от една страна той е Диего де ла Вега, изискан и капризен хипохондрик, а от друга - Ел Зоро, смел и игрив. Роден в южната част на Калифорния в края на 18-ти век, Диего де ла Вега принадлежи едновременно на два свята. Баща му е благородник от испанската армия, който по-късно става земевладелец; майка му пък е воин от племето Шошон. От баба си по майчина линия, Бялата сова, той научава традициите на нейното племе, докато баща му го обучава във фехтовката и маркирането на добитък. Именно през детството си – изпълнено с пакости и приключения – Диего наблюдава жестоките несправедливости към местните американци от страна на европейските заселници и за пръв път усеща вътрешния конфликт относно своето наследство.

На шестнадесет години Диего заминава за Барселона с цел да получи образование в Европа. В страна потискана от корупцията под управлението на Наполеон, той следва примера на своя известен учител по фехтовка и се присъединява към Ла Хустисия – тайна съпротивителна група посветена да помага на беззащитните и бедните. На фона на тези бурни времена Диего се влюбва, спасява преследваните и за първи път среща голям противник произхождащ от света на привилегиите.

Между Калифорния и Барселона, Новият свят и Старият свят формират образа на Зоро; така се ражда велик герой и започва легендата. След множество приключения - дуели при изгрев слънце, ожесточени битки с пиратски кораби в морето и невъзможни спасителни акции - Диего де ла Вега (известен още като Зоро) се завръща обратно в Америка с намерението да възвърне хасиендата си , където е израснал , както и да търси справедливост за всички онези , които не могат сами да я защитят .