Поезия и проза

Самюъл Тейлър Колридж (1772-1834) вероятно е поетът, който най-силно реализира естетическата революция на Романтизма в английската литература и не само. Той категорично се дистанцира от рационализма на Просвещението, акцентирайки върху субективните чувства на твореца и безграничното му въображение. Това значимо преосмисляне, което открива нова посока за развитието на съвременната поезия, всъщност се случва в рамките на няколко месеца през 1797 и 1798 година.

В настоящата книга са включени преводите на български език на двата най-забележителни поетични произведения на Колридж - "Песен за Стария моряк" и "Кублай хан". Що се касае до "Беседи на маса", те също са преведени въз основа на преработеното второ издание от 1836 г.

Този удивителен човек, да припомним още веднъж, освен че беше забележителен поет, бе дълбок политически мислител и философски изследовател в сферата на литературата във всички нейни аспекти. Освен това той бе истински околосветски мореплавател в сложността на схоластиката и метафизиката." /Томас де Куинси/