Бавареца 2. Клетка за котарака

Льоха Килъра и Петя Рамката загиват при сблъсък с Преводача и полицията. Костян Котарака е задържан и получава присъда от 20 години. Междувременно, Димон Опарения, който се завръща в Москва, успява да оцелее по чудо в новата мафиотска война и заема лидерската позиция на мощна групировка в нефтената индустрия. Без да пести средства, той изкупува свободата на Котарака от майор Чутур - заместник-началника на строг режим в затвора. В същото време Чугур замисля злонамерен план - убива един от наскоро освободените затворници и записва в документите, че Костян е починал. Напрежението се увеличава значително след като става ясно, че убитият е близък приятел на Котарака. Страхувайки се, Чугур решава да изпрати професионален убиец след него; междувременно интригата обхваща нови фактори и герои – авантюристката Дашка Шубина и московският спецагент Юрий Девяткин.