Сурови времена

Гватемала, 1954 година. Военният преврат, организиран с подкрепата на Съединените щати и извършен от ЦРУ, сваля законно избрания демократичен президент Хакобо Арбенс. Този насилствен акт произтича от лъжа, представена за истина, която ще промени бъдещето на цяла Латинска Америка: обвинението на правителството на Айзенхауер към Арбенс за стимулиране навлизането на съветския комунизъм в региона. В основата на тази манипулация стоят конфликтни икономически интереси на мощна американска компания. Така се разгръщат международни конспирации по време на Студената война, чиито последствия все още се усещат.

„Дали това изумително изкривяване на реалността е историята? Превръщането на истинските факти в митове и измислици?“ - пита Марио Варгас Льоса в своя динамичен политически трилър, изпълнен с коварство, шпионаж и предателства; населяван от зловещи персонажи от подземния свят и загадъчната фигура известна като Мис Гватемала.