Северозападните български говори

Корпусът „Северозападните български говори” представлява значителен принос в сферата на българската диалектология. Тази книга предлага "заснемане" на диалектите, използвани в северозападна България през 20-те години на ХХ век, анализира взаимовръзките между тях и установява тяхното място в по-широката категория български говори. По този начин се определят границите на българското племе от северозападната страна, което е важно за разкриването на неговата етническа идентичност и характеристиката на населението в региона.

„Северозападните български говори” е един от основополагающите научни трудове на Цветан Тодоров Белчев, член-кореспондент на Българската академия на науките. Той е изтъкнат специалист по славянска етнография с множество публикации в областта на славянското езикознание. Освен това води лекции по старобългарски език и славянска етнография в Софийския университет „Св. Климент Охридски”, ръководи фолклорната секция и управлява Етнографския институт и музей при БАН, както и оглавява Секция „Български речник” (1959-1962) към Института за български език при БАН.

Авторът самостоятелно провежда проучвания, пътувайки до крайния северозападен регион на страната, стигайки до южната част около Стара планина, като обхваща също така диалектите южно от нея. Резултатите от тези теренни изследвания са включени в представения труд. В книгата има добавена подробна карта с описание на северозападните български говори, която авторът е съставил лично.