Вера

Една от най-впечатляващите съвременни руски творби, носител на наградата „Руский Букер“ за 2015 година и обявен за бестселър в Русия – романът „Вера“ от Александър Снегирьов, вече е наличен на български език.

Историята започва с раждането на бащата на Вера – Сулейман, през 1937 г., след което животът на две поколения се разкрива като калейдоскоп: ту сюрреалистичен, ту натуралистичен, динамичен и ритмично структуриран. Разказват се съдбите както на родителите й, така и самата Вера – историята представя не само руската действителност, но и близката ни българска реалност.

Събитията по време на Великата отечествена война – определена като „най-страшната война в историята“, страданията на хората в окупираните зони и драматичните моменти от фронтовете са споменати мимоходом без акцент върху трагедията. Читателят трябва да осмисли случващото се чрез непрекъснато завъртане на камерата. Проблеми като социалистическото общество, политическите промени и последвалият поток миграция преминават през текста; авторът проследява живота на една руска жена в САЩ, която е потресена от материалното изобилие около себе си. Не пропуска описаният процес по преместване към селските райони под влияние носталгия или желание за уединение сред природата.

Нови богаташи с чувство за величие предизвикват смесени чувства; мутри новобогаташи със своите амбиции наред с жените им - горди притежатели на множество козметични операции; корумпирани полицаи; патриотично настроени личности и протестиращи - всяко съвременно явление получава свои характерни герои и истории вплетени в живота на Вера.

Авторските щрихи са плътно наситени с детайли, които придават живописен фон. Романът изглежда почти като сценарий готов за филмова адаптация. Главната героиня преминава през трансформация: първо силна и разумна авантюристка, а после затънала в депресивния вихър около себе си до момент когато изпада в шизофренни халюцинации.

Според Александър Снегирьов идеята му възникнала след среща с прототипа за Вера — той навлиза дълбоко във вътрешността й подобно как прави с всеки свой персонаж. След успешния старт кариерата му продължава стремглаво напред; той признава че псевдонимът му помага да избегне присмеха от приятелите си относно успеха му.

Днес той пише единствено романи благодарение основно именно печалбите от наградите си—например сумата по награда "Букер" достига 15 хиляди долара. Читателската аудитория го приема радушно , а критицизмът е положителен.
„Вера“ привлича вниманието към сложните аспекти човешкия опит посредством ярки образи .

Критиците отбелязват уникален стил който свързва различни исторически периоди без усилие показвайки социалната структура чрез разнообразие ситуации . Тази книга оставя незабравим отпечатък у читателя , демонстрирайки висока литературна стойност без ненужни допълнения или повтарящи се тематики."