The Leopard

В разгара на зимата, две млади жени са открити мъртви, удавени в собствената си кръв. Инспектор Хари Хол, дълбоко травмиран от разследване, което застрашава живота на най-близките му хора, първоначално се опитва да избяга от случая. Въпреки това инстинктите му го подтикват да се намеси, когато известен депутат е намерен жестоко убит. Жертвите изглеждат напълно несвързани помежду си, но скоро Хари прави важно откритие: и двете жени са прекарали вечерта в същия усамотен планински хостел. И някой започва да елиминира гостите един по един...