Храбростта на самурая

Можеш ли да преодолееш страха, когато смелостта те е напуснала? Как можеш да се бориш с невидим враг? Възможно ли е да построиш великолепен замък на опустошена земя?

Тези въпроси терзаят младия брокер Вал, чийто живот е на ръба на колапса под тежестта на ежедневието.

На друго място и в различно време подобни размисли минават през ума на самурая Кио. Объркани и безизходни, двамата – брокерът и самураят – трябва да открият пътя към единственото нещо, което може да им помогне да продължат напред - храбростта.